鍵盤的手、版畫的手──失聰鋼琴家藤子海敏

鍵盤的手、版畫的手

全名是Ingrid Fuzjko v. Gerorgii-Hemming 的Fujiko Hemming(日文名是フジ子.ヘミング,中文名「藤子海敏」),大概是日本當今最傳奇的鋼琴家吧。

不需要華麗的舞台裝飾,不必上流社會的吹捧,她在音樂上的天生才華,繁複深奧的古典樂造詣,不需要任何的烘托才能肯定。是的,連掌聲都並非真的必要。

Fujiko Hemming 1

她,流浪半生的傳奇女子。一個被讚譽「為演奏李斯特和蕭邦而誕生」的音樂家,令人好奇的天生藝術家。生命中只有藝術,名利都在她的生命之外。會讓人忍不住想像,她曾經長年待在歐洲病院治療失聰的身影。多年前我在春日午後與她不期而遇。不是她,但亦是她──是她的版畫,陳列在東京都心靠近南青山的畫廊。就是這張藤子.海敏的照片,吸引我走進畫廊。極不起眼的招牌下,簡單影印的黑白照,照片旁草木恣意翠綠,在風中和雜沓的車來人往中,無謂最紅塵的喧囂,無罣無礙她的心。像人們感受到的個性。世人歸世人,她一心關注於她的世界。她的李斯特鋼琴曲詮釋令人難忘。她說話的聲音,充滿人間溫情的聲調。既眷戀人世一切又可以輕易滿足於簡單,彷彿這樣便已超越痛苦之外。

這一次動人心弦的,不只是音樂人的鋼琴鍵盤藝術,而且是纖細敏感女子的版畫之手。那一雙可以輕易遊憩奔放於高難度樂曲音符的手,透過線條和色彩,紀錄了她早年生活的一些歡愉:與貓們、人們接觸的生活剪影。在版畫中遇見的Fuziko Hemming,畫如其人,以純真少女出現在觀者眼前。畫廊裡掛著幾張畫,其中有只剩彩色影印的小圖供憑為想像的《母親的贈禮》,白淨的小女孩背後有書有貓,而樂器以顯目的比例佔據了畫面的空間,構成甜蜜與單純的氛圍,那是她音樂生命的原點嗎?支撐她一生堅拔勇敢的要素,都在那一幅畫面中呈現。

紙鋼琴 2

對我來說,這場相遇讓我對一個傳奇身影的印象,竟然有了「更具體」的錯覺。是錯覺沒錯。誰哪能夠以她那漫長生命幾十年的幾千分之一的時間,就輕易說具體?這些模糊的認識,只是聽到前奏曲之前的一個音符而已。

彈奏鋼琴的鍵盤之手,以版畫為樂的藝術之手,以及細心照顧呵護動物家族的手,都是出自一個絕對波希米亞風格的女人。

這一位音樂奇女子,不矯飾也始終低調,若非周遭人的促成,恐怕聽不到她的演奏。難得她終於來回於日本和歐洲,一年偶爾的停留,不論是日本或歐洲,都是愛樂者的幸運。因為她被人遺忘多年,1995年回日本定居後,直到1999年NHK為她拍攝紀錄片後,她傳奇一生才引起日本廣大聽眾的迴響……

 

失聰鋼琴家《永恆的回聲》

藤子海敏1932年誕生於柏林,父親是俄裔瑞典籍畫家/建築師,母親大月投網子是日本人,是一位鋼琴老師。藤子五歲時一家人返回日本,父親因無法融入日本的生活,拋下母子三人,獨自返回瑞典。藤子‧海敏從小在母親嚴格的調教下學鋼琴,她在鋼琴的音樂天分也從年少時已展露出來。

藤子十幾歲首度鋼琴演奏蕭邦和李斯特,就讀東京藝術大學時,獲得被視為音樂家新秀大獎的NHK每日新聞等各重要音樂獎項,與東京愛樂交響樂團共同演出等等的經驗,使她決定留學深造,申請護照時卻發現自己原來無國籍(不曾在瑞典生活過,因此在十八歲喪失了瑞典國籍)。

ingrid-heming-1 除了鋼琴,最幸運的聽眾,就是愛貓…

29歲時藤子海敏輾轉以無國籍難民身分獲得德國音樂大學(Berlin Institute of Music)許可入學,隨後被伯恩斯坦(Leonard Bernstein)等世界著名指揮家及音樂家肯定她獨特的音樂天賦才華。她搬到維也納,在1960年代於歐洲擁有成功的職業生涯。前程似錦的世界舞台,不知是否天妒英才,因一場感冒發高燒導致失聰。 繼續閱讀

從《蓋天蓋鬼蓋人間》到《那個年歲──一個田莊孩子的故事》

前陣子公布一批捐贈書單,從林良爺爺的《早安豆漿店》到《有機化學天堂秘笈》,從《用腳飛翔的女孩》、老蓋仙夏元瑜輕鬆愉快的《蓋天蓋鬼蓋人間》到最夯的量子世界的科普知識《世界只有方糖那麼大》,從法國名作家瑪格麗特.尤瑟娜(Marguerite Yourcenar)的煉金師小說故事《苦煉》(L’oeuvre au noir),到傅佩榮的《逍遙自在的人生<莊子賞析>》還有海明威的《老人與海》(The Old man and The Sea)等世界知名作家作品的英文版……,這次外界捐贈的書,包含了理化科普新知到世界經典小說及在困境中奮鬥的感人故事,範圍種類很多!謝謝放生這麼多好書~

多采多姿植物世界 張青史 世界只有方糖那麼大熱的妙趣

嗯,沙林傑老兄(D.J. Salinger)曠世經典《麥田捕手》(Cathcher in the Ray)也在書單裡,這是每個慘綠少年必讀的書。還有義大利大作家安伯托‧艾可(Umberto Eco)寫的修道院偵探推理懸疑名作《玫瑰的名字》(Il Nome Della Rosa),這些真是有志一同,筆者的《玫瑰的名字》還在床頭這裡慢慢閱讀中,竟讓那位愛書人搶先一步,先捐為快了。呵呵!下一次就捐阿言德的《精靈之屋》,也算是預告透露下回(明年度)要捐的書單了 : )

苦煉 瑪格麗特.尤瑟娜  那個年歲──一個田莊孩子的故事 用腳飛翔的女孩

書單裡很多好書,例如黃光男先生自傳《那個年歲──一個田莊孩子的故事》,雖然筆者還無緣一讀,但特別想在這裡介紹黃光男先生,因為他還是本校多位屏東師專(屏東教育大學的前身)畢業的傑出校友們的老師。(也就是老師的老師啦~)

黃光男教授民國33年出生於高雄澄清湖湖畔的貧農人家,到青少年時期生活三餐不繼的困境並沒有磨滅他立志苦學向上。 繼續閱讀

運動家典範–永遠的鈴木一朗

四年一度的奧運在巴西里約登場,引起許多熱愛運動的人不眠不夜觀賞,許多人為中華隊選手加油,為自己支持的團隊打氣。

今天是八八父親節,一早得知鈴木一朗(Ichiro)終於在萬眾矚目下揮出他在美國職棒生涯的第3000支安打,和我國舉重選手許淑淨以112公斤一舉奪金,這些捷報,都是藍色週一最提神又營養的維他命! 可喜可賀又可敬!

Ichiro 51 Orix  鈴木一朗 3000安打

(photo BBM) Orix時期的英姿              (photo 美聯社)イチローIchiro 51

成功者都是有高度自律的人,能忍人所不能忍。1973年10月22日出生的鈴木一朗就是一位自律甚嚴的職業棒球選手,從看他在日本打職棒到2001年被延攬到美國西雅圖水手隊打大聯盟,直到今天頭髮已發白,仍然現役貢獻給邁阿密的馬林魚隊。在美國大聯盟職業選手裡,他已算阿伯級人物,曾經一個球季揮出262支安打,連續十個球季都打出超過200支安打的世界紀錄。2013年8月,他締造了美日合計的職棒生涯第4000支安打的成績,連續幾年參加美國明星球宴當選MVP,還打成了跑全程的全壘打,史無前例! 他也與王貞治先生都打出連續21年一百支安打的紀錄…許多紀錄都令人難忘,津津樂道。

在職業身涯短暫的運動圈裡,這顯得彌足珍貴。因為在美國競爭激烈、淘汰率高的選手群中,他能盡量保持戰鬥力,度過低潮,除了過人的毅力,他堅持絕不取巧、苦練基本功的精神態度,更是運動家典範―是永遠的鈴木一朗。

他以前的隊友就這麼引述他的話,一生熱愛棒球,到五十歲前絕不退休,呵呵~ 下一個目標是4000支安打耶!

“That’s the guy you’re never going to see retire. He loves baseball so much. He said, ‘I’m going to play until I’m 50 years old.’ If you’re close to a milestone, why retire?"

最初發掘他走入職棒人生的球探是三輪田勝利,在多次受訪時表示,鈴木一朗就是一隻天生的天才千里馬,謙沖地說自己並不是多麼了不起的伯樂。鈴木一朗在達成這個世界棒球界的豐功偉業之後舉行的記者會,不忘懷念恩師歐力士隊總教頭仰木彬先生,畢竟是他點頭讓愛徒到有百年歷史的美國職棒大聯盟挑戰,一朗才會有機會,在今天完成如此驚人的傳說,連美國棒球殿堂都不得不翹起大拇指讚賞。就是這樣一個不會忘恩負義,時刻懂得感恩、鍾愛棒球也始終潔身自愛的鈴木一朗。偉大的王貞治先生是筆者最尊敬的棒球選手、教練和運動哲學家,其次最欽佩的就是鈴木一朗了。

Oh and Ichiro

「世界的王」王貞治教練與鈴木一朗在世界棒球經典賽合影

在此向鈴木一朗致敬、道賀,成為美國大連盟第三十位生涯超過3000支安打的傳說人物。同時感謝這些傑出選手,以運動家的身影典範,帶給我們深愛棒球和體育的觀眾永遠珍貴禮物,永遠鼓舞人向上積極進取的故事。

在書香家鄉計畫未來的捐書書單裡,原就已規劃了一本關於王貞治先生的書《做好。王貞治》(王の道)。是筆者手邊已讀過的書。偉大的王貞治先生,當然是另一個人生座標的典範故事,敬請期待…。

 

 

2016年書香家鄉計畫 捐贈書籍報告 2

 

最近收到外界捐書,目前所知的書單 (共有153本書)就先公布在此。崇文國小校舍即將改建,今年陸續捐贈的書暫時還沒整理上架,所以最後篩選編號後上架的書籍可能跟本網站所公布的這次書籍數量有些差異。不過,我們還是可以先從書單來想像一下, 會不會有讓你想一睹為快的書。

外界捐書者的捐書有幾本是本計畫已有的書,但也沒關係。更感謝捐書者還應編者要求,整理好捐書書單寄來,真是感激,再次說謝謝!

鐵達尼號沉沒記  爸爸變小了  風之王

以下就是目前本計畫所知捐贈到〈書香家鄉計畫〉書籍的書單:

台灣的歷史7-漢人社會形成的時代 哈利波特的魔法世界 寇伯特 哈利波特 消失的密室

書名                               作者

用腳飛翔的女孩          蓮娜.瑪麗亞

自然小百科9-奇妙的昆蟲   陳明玉

奇妙科學站1-解開恐龍之謎

奇妙科學站2-探索地球之旅

奇妙科學站3-揭開鳥類的秘密

奇妙科學站6-尋找歷史的腳印

兒童啟蒙讀本6-中國歷代偉人

狼兄弟         米雪兒.佩弗

孤星淚        雨果

鐵達尼號沉沒記      華特.勞德

乙武報告           乙武洋匡

五體不滿足      乙武洋匡

中國文字淺談    蔣世德

心靈雞湯-關於勇氣    傑克.坎菲爾/馬克.韓森

心靈雞湯-少年話題    傑克.坎菲爾/馬克.韓森

少年大頭春的生活週記    大頭春

九份      陳曉曉、林海

歷史偉人傳記      彭惠靖

美國短篇故事(中英對照)

印度獨立之父-甘地

麥田捕手      J.D. Salinger  繼續閱讀

窗邊的岩崎知弘(となりのちひろ)

以前在〈怎樣的生活養成怎樣的孩子〉文章裡提過,會介紹岩崎知弘這位對世界兒童繪畫貢獻很大的畫家。〈窗邊的岩崎知弘〉雖是筆者一篇舊文加補充,趁著暑假,不妨來欣賞幾幅岩崎知弘的畫作吧~

chihiro 1

窗邊的岩崎知弘(となりのちひろ)

聯合國兒童基金會親善大使黑柳徹子有一本自傳名著《窗口邊的荳荳》(日文書名是 となりのトトちゃん,三十年前的中文版書名,現在出版的書名已改譯為《窗邊的小荳荳》),讀過這本書的人大概對這本書封面岩崎知弘的插圖有印象。岩崎知弘的繪畫就隨著這本書翻譯風行台灣,當時台灣到處看得見最多的就是她筆下所繪的少年、少女的書籤。這篇仿黑柳徹子書名而定的標題原是《窗口邊的岩崎知弘》,趁修改增補就改為《窗邊的岩崎知弘》。

岩崎ちひろ(Iwasaki Chihiro, 1918-1974),在她的正式網站使用的是「岩崎知弘」這個名字,以下就以這個漢字名來稱她。

第一次親眼欣賞岩崎知弘繪畫真跡,是在參觀岩崎知弘美術館(Chihiro Art Museum Tokyo)時。這座佔地不大的紀念美術館,是她生前的住家,位於東京都練馬區石神井安靜的住宅區內。此外,在她母親的家鄉長野縣,也另設有姐妹館安曇野美術館,那裡展示並收藏來自世界各地著名兒童畫家的作品。若不是在岩崎知弘美術館目睹她種類多樣的創作作品,了解畫家的生涯,我對她的認識也許只停留在《窗口邊的荳荳》,和書籤上以孩童臉龐為主的簡單構圖居多的插畫作品而已。

1974年的8 月8日岩崎知弘因肝癌去世,享年五十五歲。今年(2008)適逢她誕生90週年,東京石神井的本館和長野縣的姐妹館,都有慶祝她冥誕90週年的創作繪本展、與她的繪畫有相當淵源的小林一茶的俳句研究、世界繪本畫家等等相關展覽。

Chihiro 3 窗口邊的荳荳

很有繪畫天分和運動細胞的岩崎知弘,在當時家境算不錯,小時候在鄰居家看過岡本歸一畫作的雜誌之後就深深著迷,14歲時母親雖讓她拜師學畫,但反對她進美術學校就讀。她後來只好進哥倫比亞洋裁學院就讀,同時也開始學書法。 繼續閱讀