放生愛書成寶山

 

放生愛書成寶山

這是一個愛書者的心願:讓放生的愛書堆積成崇文國小社區圖書館的寶山……

以下挑出來介紹的六本書,都是《書香家鄉計畫》捐贈的書,可以在崇文的圖書館書架上找到。簡介其中幾本,其餘的,就自行去尋寶山吧,絕不會讓你空手而回的!

本本精彩,適合的讀者群,從高年級的學弟妹到老師家長,不難從書裡找到一些趣味。當然,有幾本書的內容不是以趣味取勝,而是讓人用另一種眼光看待我們生活周遭的人、事、物,或是讓我們將眼光放到與自己看似毫無關連的遠方,一本書,就帶給你其他人的人生片段、精彩或感人的故事。

再被狐狸騙一次

《再被狐狸騙一次》,是動物文學高手沈石溪的著作,驚心動魄,有時讓人感慨人不如動物,是極力推薦的書喔!

冰湖幻影──少年阿班與松鴉的微笑

《冰湖幻影──少年阿班與松鴉的微笑》/ 克里斯提昂.博班(Christian Bobin)著

《冰湖幻影──少年阿班與松鴉的微笑》是法國知名作家克里斯提昂.博班(Christian Bobin)為兒童寫的小說。個人讀過很多本這位法國作家的散文,非常喜歡他的風格。他擅長以平易精準的語言措辭,散文和小說的文字像詩一般簡練、晶瑩,深含哲思,很耐人尋味。甚至被推崇為法國「當前最細膩的散文家」。(書香家鄉計畫曾捐贈過另一本博班寫的兒童書哦,有興趣的讀者可以到崇文國小圖書館查詢,看看是哪一本書 繼續閱讀

好詩讀 3 在地與天之間,選擇鳥 Between the earth and the sky / choose a bird

好詩讀 3   在地與天之間,選擇鳥

Between the earth and the sky / choose a bird

這首詩〈決定〉是斯洛維尼亞重量級的詩人伯里斯.諾伐克(Boris A. Novak, 1953- )寫的。參照奚密中文翻譯與英譯詩對照:

決 定                                       Decisions

兩個字之間                             Between two words
選擇安靜的那個。                  choose the quieter one.


字和沉默之間                          
Between word and silence
選擇聆聽。                              choose listening.


兩本書之間                              Between two books
選擇積灰厚的那本。               choose the dustier one.

 

在地與天之間                           Between the earth and the sky
選擇一隻鳥。                           choose a bird.

 

兩隻動物之間                           Between two animals
選擇更需要你的那隻。            choose the one who needs you more.

 

兩個孩子之間                           Between two children
兩者都選。                               choose both.

 

大惡和小惡之間                        Between the lesser and the bigger evil
不去選擇。                                choose neither.


希望和絕望之間                        Between hope and despair
選擇希望:                                choose hope:
因為它更難以忍受。                 it will be harder to bear.

 

**********

至於和詩一起閱讀欣賞的圖片,我選擇了塗鴉藝術家班克西 ( Banksy)為我們在人性的厚重高牆上,輕輕放的這把希望的剪刀…… 繼續閱讀